「」と（）

この歳になるとあんまりないですが、
昔は学校とかで結構教科書とか朗読させられたりしたものです。
最近ひさびさに授業で教科書朗読しました。
結構多くの人が、『○○○（△△）』という文章があると、

○○○、括弧、△△　　

って読んでました。
昔から思ってたんですけど、「□□□」とかのセリフのところは

かぎ括弧、□□□

とは読まないのに
（）の中の文だけこういう風に読むのってなんかおかしくないですか??
細かいことですかなぜか気になってしまいます。